Trisno Sumardjo
Trisno Sumardjo | Tokoh.ID

Data Singkat
Trisno Sumardjo, Sastrawan, penerjemah sastra asing / Penerjemah Karya Shakespeare | 6 Des 1916 – 21 Apr 1969 | Ensiklopedi | T | Laki-laki, Islam, Jawa Timur, Seniman, Pengarang, pelukis, seni, puisi, sastra, kritikus, penerjemah

Nama:

Trisno Sumardjo

Lahir:

Tarik, Surabaya, Jawa Timur, 6 Desember 1916

Meninggal:

Jakarta, 21 April 1969

Makam:

TPU Karet, Jakarta

Pekerjaan:

Sastrawan, penerjemah sastra asing

Orangtua:

Mohamad As’ari

Istri:

Sukartinah (menikah 18 Maret 1951)

Anak:
  • Lestari
  • Budi Santosa
Pendidikan:
  • AMS II (Barat Klasik) di Yogyakarta, 1937
  • MULO di Surabaya
  • HIS di Surabaya
Pengalaman:
  • Sekretaris umum Badan Musyawarah Kebudayaan Nasional di Jakarta, 1956-1969
  • Diangkat sebagai Ketua Dewan Kesenian Jakarta oleh Gubernur Jakarta, 19 Juni1968
  • Redaktur majalah Gaya, 1968
  • Pemimpin umum Konferensi Karyawan Pengarang se-Indonesia di Jakarta, 1964
  • Terlibat dalam Manifes Kebudayaan, 17 Agustus 1963
  • Pemrasaran dalam Kongres Kebudayaan yang diselenggarakan oleh BMKN di Denpasar,1957
  • Mengunjungi Republik Rakyat Cina sebagai ketua delegasi sastrawan, 1957
  • Sekretaris Lembaga Kebudayaan Indonesia di Jakarta, 1950-1955
  • Redaktur majalah Indonesia, 1950-1952
  • Redaktur majalah Seni, 1954
  • Meninjau Amerika Serikat dan Eropa Barat selama enam bulan dengan beasiswa Visittorship Rockefeller, 1952
  • Pemrasaran dalam Konferensi Kebudayaan di Jakarta, 1950
  • Pemimpin majalah Seniman di Solo, 1947-1948
  • Pegawai Kereta Api di Madiun, 1942-1946
  • Mengajar di sebuah sekolah di Jember, Jawa Timur, 1938-1942
  • Menulis karakter seni lukis modern Indonesia yang dibidani kelompok Persagi (Persatuan Ahli-ahli Gambar Indonesia), 1937
  • Salah satu perintis berdirinya Taman Ismail Marzuki
  • Ketua Badan Pengurus Harian yang mengelola TIM secara langsung
Karya:
  • Terjemahan
    • Maut dan Misteri (karya Edgar Allan Poe). Jakarta: Djambatan, 1969
    • Antonius dan Cleopatra (karya William Shakespeare), 1963
    • Romeo dan Julia (karya William Shakespeare). Jakarta: Badan Musyawarah dan Kebudayaan Nasional, 1955, Cetakan II, Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1960
    • Dokter Zhivago (karya Boris Pasternak, Rusia). Jakarta: Djambatan, 1960
    • Dongeng-Dongeng Perumpamaan (karya Jean De La Foutaine). Jakarta: Balal Pustaka, 1959
    • Impian di Tengah Musim (karya William Shakespeare). Jakarta: Balai Pustaka, 1953
    • Prahara (karya William Shakespeare). Jakarta: Balai Pustaka, 1952
    • Manasuka (karya William Shakespeare). Jakarta: Balai Pustaka, 1952
    • Macbeth (karya William Shakespeare). Jakarta: Pembangunan, 1952
    • Saudagar Venezia. Jakarta: Pembangunan (karya William Shakespeare), 1950
    • Hamlet, Pangeran Denmark. Jakarta: Pembangunan (karya William Shakespeare), 1950
    • A Midsummer Night’s Dream (karya William Shakespeare)
    • Raja Lear (karya William Shakespeare)
    • Othelo (karya William Shakespeare)
    • Venus dan Adonis (epos bersajak)
  • Cerpen:
    • Wajah-wajah yang Berubah. Jakarta: Balai Pustaka, 1968
    • Penghuni Pohon. Jakarta: Balai Pustaka 1963
    • Keranda Ibu. Jakarta: Balai Pustaka, 1963
    • Daun Kering. Jakarta: Balai Pustaka, 1962
    • Rumah Raja (kumpulan). Jakarta: Pembangunan, 1957
    • Katahati dan Perbuatan, kumpulan cerpen, drama, dan sajak, Balai Pustaka, 1952
    • Pak Iman Intelek Istmewa
    • Asran
  • Puisi:
    • Silhuet (kumpulan). Jakarta: Yayasan UNIK, 1965
    • Kata Hati dan Perbuatan. Jakarta: Balai Pustaka, 1952
    • Horatio Pada Ajal Hamlet
  • Drama:
      Tjita Teruna. Jakarta: Balai Pustaka, 1953
Penghargaan:

Satya Lencana Kebudayaan dari Pemerintah Republik Indonesia, 20 Mei 1969

Pusat Data Tokoh Indonesia (update 18/04/2012)
Advertisement

TINGGALKAN KOMENTAR

Please enter your comment!
Please enter your name here